Fix dodgy constructor on FillPair and add tests

UnitTests/Drawing/FillPairTests.cs

@@ -0,0 +1,32 @@
+using System;
+using System.Collections.Generic;
+using System.Linq;
+using System.Text;
+using System.Threading.Tasks;
+using Terminal.Gui.Drawing;
+
+namespace Terminal.Gui.DrawingTests;
+
+public class FillPairTests
+{
+
+    [Fact]
+    public void GetAttribute_ReturnsCorrectColors ()
+    {
+        // Arrange
+        var foregroundColor = new Color (100, 150, 200);
+        var backgroundColor = new Color (50, 75, 100);
+        var foregroundFill = new SolidFill (foregroundColor);
+        var backgroundFill = new SolidFill (backgroundColor);
+
+        var fillPair = new FillPair (foregroundFill, backgroundFill);
+
+        // Act
+        var resultAttribute = fillPair.GetAttribute (new Point (0, 0));
+
+        // Assert
+        Assert.Equal (foregroundColor, resultAttribute.Foreground);
+        Assert.Equal (backgroundColor, resultAttribute.Background);
+    }
+}
+